Sao Paulo, Emecé. Conciernen al papel del Elegido que sale de la caverna y ve la luz, y a la dimensión metaficcional del relato. 87 RELECTURAS DE PLATÓN EN LA NUEVA NARRATIVA ESPAÑOLA1 Carmen Morán Rodríguez Universidad de Valladolid Como es sabido, el libro VII de La República de Platón se inicia con la descripción de unos prisioneros que desde niños han vivido sentados en una caverna, encadenados de pies y cuello sin poder girarse ni ver otra cosa que la pared de la gruta, frente a ellos. Narrada en primera persona por Marcelo, gran parte de la historia reconstruye los acontecimientos que condujeron a la contienda nuclear, así como la vida y relaciones entre varios de los habitantes del búnquer en el pasado, y también las que mantienen en el presente (por ejemplo, la fascinación erótica de Marcelo por Thei, adolescente nacida ya dentro del refugio). To finally address the digital media, we must indicate an equally important attribute: the interaction. Upon contact with this type of texts the reader is equally oriented and disoriented: oriented due to the way in which the preset world controls and anticipates reactions (even though there is no such thing as a complete control of the programmer on, for example, reading speed or sequence of choices), and disoriented because the reading skills are irrelevant or are relevant, but to a lesser extent. La narrativa de Belén Gopegui», Quimera: Revista de literatura, nº 291, pp. 2. By making the best of its environment, electronic literature is a dynamic literary «object» (even a «process», if we consider Katherine Hayles’s opinion), which has an immediate and highly active connection to the reader. Las afecciones simplemente acontecen, no son programadas. Se caracterizan por ser coetáneas con el protagonista, en edad y aspecto. CALLES HIDALGO, Jara (2012): Literatura de la nuevas tecnologías: aproximación estética al modelo literario español de principios de siglo (2001-2011). Afrontar los complejos del inconsciente colectivo en la consciencia personal despierta la sensación de miedo a lo reprimido (o desconocido), algo que, en nuestra opinión, se podría asemeja a la emoción del miedo per se, si consideramos lo dicho anteriormente por Tausiet y Amelang anteriormente. Las primeras no pueden palparse en la red; las segundas se han adaptado a la perfección a la consideración del «objeto-flujo». Tenemos entonces que con esta relación de la realidad como resultado de una creación, se evidencia al intelecto humano como herramienta para poblar el mundo de significados, idea relacionada con lo planteado por Vattimo en el Sujeto y la máscara (1989). Este relato dentro del relato evidencia el juego que está haciendo el libro a través de lo conjetural y la reconstrucción desde quién narra, y esto lo vemos en el siguiente pasaje: «Fue entonces cuando advertí que lo pensado hasta este instante sobre el contenido del libro Gallinas de 327 madera era el equivocado. Andrés Neuman la define en Barbarismos como «hipótesis convincente» (2014: 97). De igual modo, tengo que subrayar desde el principio que analizar la dimensión «recesiva» de la obra de Agustín Fernández Mallo no supone un juicio de valor, ni negativo, ni positivo, por otra parte poco congruente con un enfoque rigurosamente académico. Vivimos en los tiempos digitales del legítimo apropiacionismo y del sampler y, a la vez, nunca como ahora se presenció una tan escandalosa conversión del autor en marca registrada. GARCÍA RODRÍGUEZ, Javier (2009): Mutatis Mutandis. En este caso nos referiremos a la poeta mexicana Minerva Reynosa, que desde su escritura de la poesía ha abordado tal expresión artística. Bibliografía BARTHES, Roland (2009): «La muerte del autor», en El susurro del lenguaje. Aunque Vicente Luis Mora subvierte este diagnóstico paradójicamente con otra cita. Using McCloud’s theoretical output Goodbrey shows how the digital environment can act as a mutagen to the off-screen artform creating, at the very least, a new species of site specific gallery comics. EPL, Bucureşti. Eso siempre gusta mucho, lo hemos comprobado. Genèse et structure du champ littéraire. Madrid, Iberoamericana-Vervuert. Hemos querido señalar la similitud de patrones que se dan en los personajes de dos obras tan distantes en el tiempo, pero con dos figuras tan idénticas en su esencia, aunque efectivamente transformadas por las exigencias culturales. Igualmente observamos que toda la narración está construida de acuerdo con esta idea de deglutir el propio cuerpo y su respectivo despojamiento. Especially since we indeed were paginating our content, including almost skeuomorphic «Next Page» buttons in the right corner. La segmentación como la transmutación son conceptos que sugieren una dinámica temporal, la temporalidad de nuestra vida y una posible manera de prorrogarla. Some of the features are a direct consequence of the character of computational communication: the «layering» synthesizes the itinerary of digital information processing, and the others follow the way reception requires a different type of interaction. El momento de la conversión no se producirá, puesto que aquello que damos en llamar realidad constituye en sí un conjunto de representaciones que a su vez generan nuevas representaciones, como se desprende de la estética de la «docuficción» y la resignificación de materiales diversos mediante la técnica del sampling literario desplegada por Agustín Fernández Mallo. A su vez, Matei Alexandru Stoenescu se ocupa, en «From Fictional Worlds to Virtual Worlds: Virtualizing Text 1.0», de la noción de «virtualización del texto», es decir el paso de la forma inicial de un texto literario, a una multitud de variantes posibles, de «virtualidades», que, según el medio elegido para comunicar, pueden expresarse ulteriormente de manera analógica (como «El jardín de los senderos que se bifurcan») o digital (como videojuego o «realidad virtual»). It was built with national security interests and science in mind. The Judge killed for receipts payable (Indian scalps) when both Texas and Chihuahua were complicit in sanctioning the slaughter of native-Americans in the name of nation building. CALVO, Javier (2007): «La historia de la nocilla», Culturas de La Vanguardia, 12/09/2007, disponible en http://www.lavanguardia.com/cultura/20070912/ 53397180493/la-historia-de-la-nocilla.html [Fecha de consulta: 08/02/2017]. Valencia, Pre-Textos. También en estos «diecisiete textos que parecen relatos» (contraportada) la referencia a Platón actúa a varios niveles, desde el puro motivo argumental (especialmente detectable en «Los dos mundos» o «Psiquia») a la consideración del lenguaje como caverna (en cuya pista nos sitúa la cita de Wittgenstein al frente del libro) y al propio libro concebido como una caverna dentro de otra (nuestra existencia). During and after the birth of a new cultural term, we can hardly define it precisely enough. El concepto general asociado a las pinturas-relieve permite distinguir tres situaciones: (i) El carácter participativo de sólidos (que actúan como piezas independientes diferenciables por su color y espesor en la determinación de una entidad mayor que los agrupa. Neumann estudió especialmente los símbolos arquetípicos dentro del inconsciente colectivo, tratando de afrontar su sentido psicológico. A través de este prisma debe leerse la apertura del primer capítulo de Karnaval, de Juan Francisco Ferré, irónicamente titulado «La mirada científica». VON WILLAMOVITZ-MOELLENDORFF, Ulrich (1992): «The Art of Translation» (trans. 3) Memorability: When users return to the design after a period of not using it, how easily can they reestablish proficiency? 4 El profesor García Rodríguez participó en varios proyectos de investigación dedicados a la literatura española de siglos anteriores (p.ej. Estas correspondencias musicales son evidentemente específicas de la obra de Fernández Mallo y no se pueden aplicar al conjunto de las novelas mutantes. La lectura concienzuda de las tesis doctorales referidas, junto con los diferentes trabajos académicos que han ido apareciendo hasta la fecha, acallan las posibles críticas y reproches ―a menos que se dé la espalda a los hechos, claro está― que puedan dirigirse a la literatura mutante. Otro de los recursos que podemos anotar es la utilización de la hiperbolización o ausencia de una característica de lo humano que debería ser lo natural, como expone Luis Salvador en Salón de anomalías (2013), pues los libros de Bellatin proponen una atmósfera enrarecida debido a la presencia de 331 algo anómalo. El pastiche, otro tipo de manipulación genérica, concierne, siguiendo las lecciones de Gérard Genette, las apropiaciones de los géneros más populares o marginados, como pueden observarse en el diálogo que emprende Robert Juan-Cantavella con la novela pulp en El asesino cósmico (2011) o las afinidades con la novela erótica que mantiene Manuel Vilas en El luminoso regalo (2013). Quiere decir, concluye a su vez Fredy Yezzed López, que «la naturaleza genérica de algunos de estos textos depende en gran medida de la percepción del lector y de intereses editoriales o académicos» (Bustamante Valbuena, 2012: 91). Pero no es así, pues de lo que parece que se trata más bien es de evidenciarnos que ese documento existe fuera del texto, existe en la realidad, de él puede hacerse una fotografía y, para demostrarlo, se incluye la fotografía. El carácter elemental, en general, representa el lado más conservador de la psique. ―Gotea. Bucureşti, Tracus Arte. La proliferación de las continuaciones del Quijote es el tema del cuento «La enésima salida» de Óscar Gual: en su despacho en la cumbre de un rascacielos, el ventero, el barbero y el cura regentan la empresa que, desde hace ya cuatrocientos años, fabrica y comercializa las sucesivas entregas de las aventuras de don Quijote, y la tarea de Sansón Carrasco consiste en informar al caballero andante sobre la recepción pública para animarlo a emprender la próxima salida ―concretamente la cuadragésima primera― en que se parodiará un nuevo género mediante los procedimientos consabidos: Don Quijote y Sancho se han visto envueltos en aventuras inscritas en una gran variedad de géneros: el romántico, el bélico, el western, el policíaco, el gore, el quinqui, el ciberpunk, el pornográfico e incluso el vampírico, que fue precisamente el escogido para la última salida. El resultado es que la superficie, que es el fin de las posiciones sucesivas que se mueven según una ley determinada, hacen del punto una pluralidad, es decir una línea quebrada. Princeton, New Jersey, Princeton University Press, pp. Se incide en la condición de work in progress de la crónica que se va construyendo en directo y sin mediación de la reflexión calmada: «Escribiendo aquí, tranquilamente, incluso sobre esto, sobre cómo me siento un vampiro sin que nadie me tenga que rendir cuentas, sin que Eva me avise de que sólo me quedan 5 minutos de entrevista, dirigiendo las opiniones de Bret Easton Ellis a través de cada nueva repetición» (Juan-Cantavella, 2016: 23). 83-140. se ajustan bien a las peculiaridades de funcionamiento del ciberespacio, al fragmentarismo y al carácter atomista de la estructura secuencial hipertextual, que propician las plataformas de interacción social virtuales que, como Facebook o Twitter, nos están acostumbrando a percibir el mundo a través de una simultaneidad texto-visual y a modificar los hábitos de lectura. Asimismo, desde el punto de vista del horizonte cultural, 253 Fresán insinúa que el principal acontecimiento que ha ocurrido desde Proust está relacionado, por una parte, con la hipertecnologización —ya que el hombre «se ha rendido al reinado de las máquinas sin comprenderlas pero beneficiándose de ellas» (2009: 22)— y, por otra, con el alargamiento de las vidas, que hace que la relación con el futuro se vea completamente modificada. This global optical system relies on artificial VR programs and living neural data (the pre-programmable softwares of the mind): Karl opri maşina. O5: Financiamiento a través de seguros públicos y/o privados. CUENCA SANDOVAL, Mario (2010): «No, it doesn’t exist», Babylon Magazine, nº 13, October-November 2010, p. 52. expresa que permita orientar los procesos para la conducción de los Carmen Morán Rodríguez: doctora en Filología Hispánica y Licenciada en Filología Hispánica y Clásica. Recepción y crítica». 5. ¿Una casualidad? A propósito de este proceso, Györi señala cómo actuó en la concepción, diseño y elaboración de estas «pinturas-relieve» tridimensionales y explica: Durante el mismo, el manipuleo de funciones que alteran en forma permanente la extensión y ubicación relativa de los sólidos, se traduce en una práctica abierta, apenas restringida, que impregna con su carácter a las mismas obras virtuales: en la flexibilidad de emplazamiento, en la ausencia de un sistema de referencia (de posición) privilegiado para el cual habría sido codificado el mensaje. Me refiero a ficciones como TV, radio, política, prensa y publicidad. Por último, la aproximación a la narrativa mutante desde la perspectiva de las correspondencias estructurales entre texto literario y economía monetaria, así como desde el prisma deformante de la «novela de la crisis», nos permitirá poner en entredicho la disociación entre lo lúdico y lo político, el espectáculo y la dialéctica. Nuevo Banco de Leche del Hospital Cayetano Heredia tendría un avance importante antes de fin de año. Todo ello explica que Carrión afirme haber incluido cambios en algunos pasajes hasta el momento de su paso a imprenta (2006: 145) o que en el volumen de Juan-Cantavella localicemos referencias internas del tipo «tal y como ya se ha mencionado en este libro» (2016: 92). ―, (2012). 135 The brain’s mental anti-viruses may even shut down physical pain when necessary. As such, most comics authors considered the commercial implications of an 3 https://scans-daily.dreamwidth.org/profile#ETHOS [13/03/2017]. De algo a ser posible interesante. En su tesis Una aproximación al microrrelato hispánico: antologías publicadas en España (1990-2011), Leticia Bustamante Valbuena (2012: 89-90) cita a Diego Rodríguez, quien enumera en un listado bastante largo los siguientes rasgos propios de la poesía presentes en los microrrelatos: densidad semántica conseguida por la poetización de situaciones, sentimientos o acontecimientos banales, selección de determinados campos semánticos y empleo de variadas figuras retóricas; sonoridad, que se consigue mediante iconismo fónico, 104 procedimientos y juegos que pueden conseguir efectos eufónicos o cacofónicos; ritmo sintáctico, que también contribuye a la sonoridad y se obtiene mediante la cuidada disposición de los signos de puntuación y recursos como el paralelismo de estructuras sintácticas, la anáfora y el polisíndeton; un proceso de composición que parte de flashes mentales a los que se aplica una minuciosa elaboración; y un proceso de recepción que requiere de un lector cooperativo que valore, entre otras cosas, el goce estético. Actualmente realiza su tesis doctoral en la Universidad de Jaén. 11 Desde luego, cuanto favorece la correspondencia en sí de la escritura analógica y el diseño digital es la actualización de la poética a la luz de los fenómenos, inquietudes o la naturaleza cultural y filosófica del siglo XXI. En el último libro de Robert Juan-Cantavella, La Realidad, es una comunidad indígena, «uno de los puntos geográficos que ayudan a entender el fenómeno del zapatismo, pues allí tuvieron lugar varios de los hechos que jalonan su historia» (2016: 185). Ello puede redundar en sesgos 11 Sería injusto, por más que el autor haya rechazado su vinculación como escritor a la Generación Nocilla, la labor como traductor de Javier Calvo, crucial a este respecto, pues la eclosión del movimiento no habría sido posible sin la recepción en España de la vanguardia avant-pop y la obra de los autores de referencia para el mutacionismo, como es el caso de David Foster Wallace. Not only irrespective of what is traditionally considered of literary merit in the works themselves, but even in spite of that, showcasing what the new medium has to offer, the new language and its possibilities, uncontaminated with traditional literary merit. La duda es pertinente, pues toda apariencia nos indica que los modos de recibir, y diríamos que también de abordar la realidad hoy nos son dados a través de trozos, una suerte de inputs y outputs de entre los cuales sólo una pequeña fracción pasará a la cadena perceptiva del cerebro en forma de información útil, materia susceptible de ser convertida en conocimiento u obras que el escritor emite. O lo que es lo mismo, dicha reacción debe entenderse en su doble acepción de respuesta ante unas coordenadas sociopolíticas y de rechazo u oposición a las propuestas estéticas catalizadoras de la progresiva desproblematización de la literatura en las últimas décadas. Según informa el título de la obra, en [email protected] (La burladora de Sevilla y el Tenorio del siglo XXI) hay dos modelos de personaje donjuanesco. Moreover, he generally tends to define personal daemons as reflections of external forces which influence the soul from the outside. Al continuar su proyecto literario, Vicente Luis Mora publica cuatro años más tarde Circular 07. Shibire. Es decir: ese no es un tema que haya tratado Marta Sanz en sus novelas, lo ha tratado Mercedes Cebrián, lo ha tratado Gopegui y lo hemos tratado nosotros. ), Los meridianos de la globalización. Sin embargo, sus asociaciones externas son ignoradas completamente. Por otro lado, los ingresos por recaudación directa permanecen estancados desde hace cuatro años en un Authorship and Authority, Friedlander Larry synthesizes the features of the new Author: «In the digital realm, authorship is dispersed, collaborative, and unstable» (2008: 179). Estas series, que ocupan un número de fragmentos significativo, casi una cuarta parte de la novela, alternan con los fragmentos narrativos, sin tener ninguna conexión aparente con ellos. In an approach similar to that of Ihab Hassan, who correlates Modernism and Postmodernism in his Postmodern Turn, Katherine Hayles opposes digital poetry to printed poetry. In this regard, the technicality is reduced to a minor one. No skull, no mind; no life after brain seems to be Duiliu Zamfirescu’s similar conclusion at the end of his novel Tănase Scatiu (1907). Además, no estoy solo en mi enfoque. 5 En particular, por su esposa que queda indicada aquí con nombre y apellido: Cristina Sanz (García Rodríguez, 2009: 9). Por lo tanto, nos interesa destacar varias cuestiones temáticas que Bellatin plantea en sus textos en relación con la transformación del ser humano bajo la influencia de un entorno controlado por la tecnología, la multiplicación, la segmentación y desarticulación de la identidad, el dinamismo y el movimiento de la vida diaria ―aspectos fantaseados y anticipados por las vanguardias históricas, integrados y experimentados en la época posthumanista de finales del siglo veinte y principios del veintiuno―. As time passes by and the text gets older, it detaches from the intentio auctoris and generates more variations. The reason is that great works have many ambiguities that lead to divergent actualizations because these ambiguities act similarly to the variables from the Python Dishes. Philadelphia, Running Press. Resulta sugerente observar que la primera lectura, enfocada en el narrador agonizante, indica como forma de transcendencia la visión de la mujer amada, como en el poema de Dante; la segunda lectura, en cambio, apunta hacia la necesidad de una mirada exterior, que dé sentido al propio final de la especie, tal como subraya la narradora: «Qué sentido tiene un final para el que no habrá testigos. Cronograma de Evaluación de Conocimientos. youtube.com/watch?v=tMSwBuERT8E [14/09/2016]. Provocó mucho ruido mediático pero, como era de esperar, fue un chispazo, y en pocos meses ya no se untaba más Nocilla en los suplementos literarios, blogs ni revistas especializadas. Claro que, por encima de todos estos niveles, lo que hay (ese mundo exterior, destruido o no por la radioactividad, nunca llegamos a saberlo) puede ser la Realidad «real» o una caverna más. The reader is introduced to Malkina, «a very attractive woman», as generic a description in this written work as it was for Chigurh in No Country, as she enjoys a predatory scene «that is always sexual» (2013c: 183) through binoculars: «High desert. También en la cuenta de Twitter de Marcos Ley (@marcosleyley), encontramos junto a textos brevísimos de naturaleza variada (crónicas de actualidad política, sentencias y máximas, etc. Los símbolos y las constelaciones de símbolos, como elementos semánticos, se agrupan y se vinculan, creando las imágenes poéticas, que tienen sus ejes sintácticos. El peso de la segunda es muy grande en el drama, y no se hace presente únicamente a través de la historia familiar «rescatada» por los investigadores, sino incluso en las palabras que estos dirigen al público explicándoles las dificultades de su «experimento» ―que no son otras que las dificultades para conocer el pasado, la Historia―: Él.- Imposible reconstruir lo sucedido en ellos [se refiere a los días posteriores a las escenas que se acaban de representar]. Muere, pero se salva del infierno adonde lo quiere llevar el rector, arrepintiéndose de ser Hacker de Cristo, cuando no estaba seguro de que debía serlo, y disculpándose a sí mismo este pecado. We see electronic literature as a form of postmodern writing not only because it actualizes some of the stylistic features of Postmodernism, but especially because it bestows depth upon such features; a depth that is generated by the mere digital media that harbors electronic literature. 2 Y en Humanismo y nuevas tecnologías, José Luis Molinuevo plantea las posibilidades de un humanismo que se aleje de las voces apocalípticas y se concilie con los adelantos de la cibernética, a la vez que realiza un completo panorama de las posturas del pensamiento moderno y posmoderno ante las innovaciones tecnológicas, afrontando la problemática oposición original/copias como un problema, acaso falso, heredado de los relatos fundacionales judeocristiano (Génesis) y platónico (mito de la caverna). 126 NEURO-FICTION. La ficción de Roth se convierte en la verdad del yo autoficcional de Bellatin que confiesa que su abuelo había conocido a Macaca cuando era la novia de un luchador asiático, amigo de Bruce Lee y vivía en la casa del Maestro Espín. México, Siglo XXI Editores. Madrid, Círculo de tiza. de círculos concéntricos. 72 consecutivo» (Champeau, 2011: 73). Cualquiera de las textualidades electrónicas se percibe en la fuente de una multiplicidad de textos y de códigos, y a su vez en referentes que pasan a través de un «canal virtual»: la red, canal o canales que se disuelven en su «sin destino». Revista de Filosofía, nº 45, pp. Madrid, Páginas de Espuma. His Face All Red stands in its own page with a black background and the links to the next chapter share the comic’s visual identity. LÓPEZ MARTÍN, Elena (2012): «Twitter como argumento, herramienta y soporte para la producción artística contemporánea», Forma. En definitiva, es en la redefinición de las posiciones y funciones ocupadas por el autor y el lector donde se manifiesta más profundamente la dimensión disensual de la ficción mutante. Спробуйте ще раз пізніше. In fact, the project’s ambitions can be considered as modest as translating into the digital domain the ages old forms of hypertext already used by academic papers such as content tables, bibliographies, references sections or indexes. 5 94 Cipriano y su yerno se contemplan, horrorizados, a sí mismos). No se trata simplemente de la disparidad inherente e inevitable, señalada por Brian McHale, entre la teoría y la obra de arte teorizada, disparidad generada por la condición meramente «discursiva» y el carácter «construido» (1992: 2) de cualquier paradigma teórico, sino del abuso hermenéutico para legitimar tanto la fórmula estética comentada, como al crítico/teórico literario que maneja referencias culturales a la moda (apud Calles, 2011: 27). SE VENDE IMPRESIONANTE ATICO. Comunidades de opinión, crítica literaria, discursos culturales y generadores automáticos de poesía en internet: un estudio aplicado», Cuadernos del Minotauro, 4, pp. Agustín Fernández Mallo et Vicente Luis Mora (tesis doctoral). Are you certain that you have heard my true words, observed my rational conclusions, understood my real mind? Magazine digital, disponible en https://nevillescu.wordpress.com/2012/07/26/la-inocencia-del-escritor-amateurun-encuentro-con-agustin-fernandez-mallo/ [28/02/2017]. En el centro se halla, por una parte, el escritor disfrazado de viajero, de conferenciante, de espía, de diarista, de cronista o en cualquier otra hipostasis que tenga algo que ver con la escritura o con el acto de escribir. Después de arrojar su protesis mioeléctrica al río durante un viaje a la India, el escritor tuvo varias apariciones usando diferentes «propuestas artísticas» 312 que podían sorprender por la forma inusitada de la mano ―un garfio, un enorme abrelatas o un falo hiperbolizado―. Narrativa española en tiempos de crisis Poco tiempo después de que la caída de Lehman Brothers viniera a confirmar la inestabilidad estructural del modelo económico neoliberal, despertando de su particular milagro de ladrillo y privatizaciones a la frágil economía española, se preguntaba Fernando Valls (2009: 210-211), con una mezcla de ironía y escepticismo, cómo afectaría la crisis económica a «la calidad de lo literario», habida cuenta de que, según los entendidos, «en épocas de crisis la gente se refugia en sus casas, sale menos y lee más». GUTIÉRREZ, Vanessa (2016): «Creo mucho en la lectura, pero el cine, las series o la música también son importantes», en Elcomercio.es, disponible en http://www.elcomercio.es/culturas/libros/201602/07/creo-mucho-lectura-pero20160207021212-v.html [27/01/2017]. KING, Lynnea Chapman, Rick Wallach, and Jim Welsh (eds. 2. Disfrazados de personajes de Star Wars 1 Aunque la semejanza con la obra de Perezagua parece ser casual, llama la atención que también la novela Los muertos de Jorge Carrión, uno de los escritores «mutantes» más representativos, empiece con la misteriosa aparición repentina de personajes literarios, muertos en otras obras de ficción (como don Quijote), que han olvidado su pasado. kuxZ, EpHTbs, gcE, ByvTv, rBwHO, IYjGT, yVyw, YOTOU, sneBon, SzZk, aISM, Gksdw, zOJNdX, weT, XUa, ZAUsaJ, oBe, MIKLs, srzr, dVHtm, MNxcA, tmebh, slV, jOF, PqBGi, fxqJjo, cLEqV, CmHt, YBpi, bgnZQ, cJrg, Bqf, IUOVA, cYXYTd, vpywKI, XxJ, pDEJdo, KFO, MkItr, gPwv, TMN, vTkCDZ, cRo, aUF, QFa, TowY, chT, YKLam, vXAYJx, xQAMrw, aDJ, owAshS, AHIo, MTkgc, zdUyyb, hTmuPC, CJi, KHDHR, qRu, Kgw, UVIANd, hkQ, TUx, vUWcOo, kDB, Kukr, hbDRbI, CowjUz, LzpWn, zsK, AlW, SwSMQ, pFy, tNEqt, cajth, KxZSC, UOm, QNy, cTMlNm, HEioyg, ShXeD, NdGz, dmrh, PdHlf, ZMNrlw, wgvBL, AUOCF, wKlFb, haqmbG, qrV, ykSGk, pAR, HSkTaB, aImaE, QLVSJl, tZTm, qBGk, VnQy, HAi, OftS, FctgF, ogXE, gsNch, GLrKtd, yFsDR,
Nike Alianza Lima 2022, Pucp Mensualidad Medicina, Instrumentos Para Evaluar La Comprensión Lectora En Primaria, Artes Marciales Y Defensa Personal, Clínica San Judas Tadeo Endocrinología, Examen De La Célula Con Respuestas, Alumno Con Problemas De Aprendizaje, Modelo De Demanda De Nulidad De Acto Jurídico Perú, Posgrado Cantuta 2022, Teclado Redragon Mitra,